Saltear navegación
Texto A A A

Síntomas

Todos los tipos de influenza tienen síntomas similares. Aunque los síntomas de la influenza y los del resfriado común son similares, la influenza tiende a ser más grave.

Gráfico de síntomas

SÍNTOMAS DE INFLUENZA
PRUEBA DE INFLUENZA
  • Los síntomas de la influenza incluyen fiebre, dolores de cuerpo, cansancio y tos.
  • Su proveedor de cuidado de atención médica puede hacerle una prueba para determinar si tiene influenza.

¿Cuáles son los síntomas de la influenza?

Entre los síntomas de influenza se encuentran los siguientes:

  • Fiebre superior a 100 °F o sentirse afiebrado (no todas las personas con influenza tendrán fiebre)
  • Tos y/o dolor de garganta
  • Secreción o congestión nasal
  • Dolores de cabeza y/o de cuerpo
  • Escalofríos
  • Fatiga
  • Náuseas, vómitos y/o diarrea (más común en los niños)

¿Influenza o resfriado?

Los síntomas de la influenza y del resfriado son similares. Puede resultar difícil determinar las diferencias entre ellos. Su proveedor de atención médica puede hacerle una prueba durante los primeros días de su enfermedad para determinar si tiene influenza.

Por lo general, la influenza es peor que el resfriado común. Los síntomas como la fiebre, los dolores del cuerpo, el cansancio y la tos son más comunes e intensos con la influenza. Las personas resfriadas tienen mayores probabilidades de tener secreción o congestión nasal.

¿Cuándo debo buscar atención médica de emergencia?

Busque atención médica de inmediato si experimenta:

  • Dificultad para respirar o falta de aire
  • Decoloración de labios a azul o púrpura
  • Dolor o presión en el pecho o abdomen
  • Mareos repentinos
  • Confusión
  • Vómitos graves o persistentes
  • Convulsiones
  • Síntomas similares a los de la influenza que mejoran pero luego reaparecen con fiebre y agravamiento de la tos

I am a U.S. resident experiencing some flu-like symptoms (e.g. fever, headache, muscle aches). How do I know if I have seasonal influenza or Ebola?

Ebola virus infection can cause some similar symptoms. However, of these viruses, your symptoms are most likely caused by seasonal flu. Flu is very common. Millions of people are infected, hundreds of thousands are hospitalized and thousands die from flu each year. In the United States, fall and winter is the time for flu. While the exact timing and duration of flu seasons vary, outbreaks often begin in October and can last as late as May. Most of the time flu activity peaks between December and February. Information about current levels of U.S. flu activity is available in CDC’s weekly FluView report.

In the United States infections with Ebola virus have been exceedingly uncommon, but there is an ongoing outbreak of Ebola virus disease in West Africa. As of October 23, 2014 three cases of Ebola infection had been detected in the United States. One of the Ebola cases in the United States was in a traveler from an affected country in West Africa and the other two cases occurred in health care workers caring for that patient.

It is usually not possible to determine whether a patient has seasonal influenza or Ebola infection based on symptoms alone. However, there are tests to detect seasonal flu and Ebola infection. Your doctor will determine if you should be tested for these illnesses based on your symptoms, clinical presentation and recent travel or exposure history. (For information regarding the signs and symptoms of Ebola, and whether you may need to be tested, please review CDC's Ebola case definitions.)